[. . . ] 12 3:39 PM ページ 1
REMOTE CONTROL
日
RM-1
F
取扱説明書
E
INSTRUCTION
MODE D’EMPLOI
D
ANLEITUNG
S
INSTRUCCIONES
I
ISTRUZIONI
中
Before using, read this ご使用前にこの取扱説 明書をお読みください。 manual carefully to ensure correct use. [. . . ] Turn over the remote control and press the release lever toward the battery holder, then pull on the battery
holder to open. E
REPLACING THE BATTERY
● Replace the battery if the Selftimer/Remote control signal does not light or blink when the button is pressed. Turn the remote control right side up and replace the battery – (blank) side up. 5 g(電池含む) ● 電池交換式(CR2025 1個使用) ● 電池寿命:約5年 ● 使用回数:約2万回
E
HANDLING CAUTIONS
● Do not wash or use this product in water. In some cases, remote control photography is not possible with backlighting or under fluorescent lighting. The working distance may be reduced in brightly lit areas, such as under direct sunlight. [. . . ] Âテムメンテナンス日を除く)
OLYMPUS CORPORATION
Shinjuku Monolith, 3-1 Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan Customer support (Japanese language only): Tel. [. . . ]